www.animparadise.com
Typesetting : Navid Vali
Translation : Negar(Naruto-Sasuke)
Persian Fan Sub
چرا تو...؟
تو باعث شدي که ما براي مدت طولاني منتظر بشيم،اين ورود نمايشي ديگه چي بود؟
سعي نکن اينجوري خودتو خيلي عالي نشون بدي،تو به طرز شديدي دير کرده بودي
ناروتو تو بهش بگو
بذار من اينو رک و پوست کنده بهت بگم،باشه؟
ساکورا-چان خيلي نگران تو بود
ساسوکه-کون
اون اصلا عصباني به نظر نمياد،در حقيقت خيلي هم خوشحاله
ساسوکه-کون ورود تو بهترين ورودي بود که تا حالا ديدم!خيلي باحال بود
من فکر کردم تو براي اينکه از جنگ با من ميترسيدي فرار کردي
تو به نظر ميرسه که ميخواي گريه کني
چي؟نه من گريه نميکنم
چرا.تو گريه ميکني
براي اينکه
من احساس ميکنم راحت شدم
ساسوکه-کون خوش اومدي
ناروتو،تو از اون نوع آدمايي هستي که نميتونن شخصيت اصلي داستان باشن
خفه شو بياين قسمت يک ساعته ي مخصوص ناروتو رو شروع کنيم
اسم؟
اوچيها ساسوکه
يک ساعت کامل قسمت مخصوص ساسوکه ديوونه ميشه
بنابراين اين مسابقه بالاخره شروع ميشه
قانون ها مانند مراحل مقدماتي هستن
مسابقه تا زماني ادامه پيدا ميکنه که يکي از شما بميره يا تسليم بشه
اگه من تصميم بگيرم که يه برنده ي مشخص وجود داره،ممکنه مسابقه رو متوقف کنم
ولي من اين تصميم رو ميگيرم
کسي که طوفان ايجاد ميکنه!! حرکت ابرو کلفت مانند ساسوکه
هي،گاي
و چطوري لي-کون؟
کاکاشي
کاکاشي-سنسي
آه ببخشيد،ببخشيد
تو حتماً نگران شدي
از اين که نذاشتم در اين مورد چيزي بدوني متاسفم
الانه که ساکورا قاطي کنه
اون ديگه براي من مهم نيست
من نميتونم اونو از اين جا ببينم
ساسوکه-کون
کاکاشي-سنسي
يه جاي زخم رو گردن ساسوکه-کون بود،درسته؟
اون
ديگه در موردش نگران نباش
زخم؟
همينه که هست
1
2
3
4
5
6
7
8
فقط هشت تا انبو تو يه استاديم به اين بزرگي
دو تا گروه هم براي پوشش دادن اين منطقه کافي نيستن
هوکاگه-ساما چي فکر کرده؟
خب، تا زماني که ما نميدونيم دشمن چه جوري حمله ميکنه
اون مجبوره که انبو ها رو در مناطق مهم دهکده پخش کنه
الانه که شروع بشه
ما نميتونيم گاردمونو کنار بذاريم ولي بايد به اين مسابقه توجه کنيم
کاکاشي،من ميخوام ببينم که چه آموزشي به اون دادي
چون من حريف هميشگي تو هستم
چيزي گفتي؟
کاکاشي اين خيلي بي انصافيه
چرا تو هميشه عکس العمل جديدي از خودت نشون ميدي؟
به وسط ميدان بياين
شروع کنين
اين بايد همون شني باشه که کاکاشي در موردش گفته بود
خيلي از دستم عصباني نشو
مامان
اون در مورد چي داره حرف ميزنه؟
اون موقع...اون موقع...من مجبورت کردم که خون آلوده بخوري
متاسفم
ولي...اين دفعه
اين خوشمزه تره
اون حرف زدنشو شروع کرده
به نظر بد مياد
من هيچ وقت نديدم گارا قبل از جنگ اينطوري بشه
اين بايد به اين معني باشه که حريفش قويه
به نظر ميرسه که اون آروم شده
بيا
هي
يادت مياد اون ديروز چي گفت؟
اون موقع،اون گفت
من قطعاً شماها رو ميکشم
فقط صبر کنين
يادت مياد؟
ولي اون اينکارو نکرد
شانس خيلي خوبي هم براي اين کار داشت
اون حتي به ما نگاه هم نکرد
بذارين احساس کنم
ما الان به اندازه ي کافي براي اون خوب نيستيم
تنها کسي که ميتونه اونو به هيجان بياره
ساسوکه اس
من فقط براي خودم ميجنگم و فقط خودمو دوست دارم
تا زماني که فکر ميکنم ديگران براي اين وجود دارن که من اونو احساس کنم
دنيا شگفت انگيزه
ناروتو
بهتره شروع کنيم
پوشش شني تبديل به يه نسخه ي شني شد
اون سريعه
اون درست مانند
اون سريعه
اون به سريع السيري سرعت عادي ليه
و
حرکت هاي اون شبيه...شيوه ي مبارزه ي تن به تن منه
اون بايد زره شني باشه
بيا
مرسي آقاي انبو
اونا به من گفتن هيناتا تا زماني که استراحت کنه حالش خوبه
واقعاً
تو اونو ميشناسي؟
چي ميگي؟
اون يه انبوئه
نه اينطور نيست ما اونو در طول مسابقه ديديم
منظورت چيه؟
منظورش اينه
بيا
اگه تو به من حمله نکني،من بهت حمله ميکنم
اون سريعه
چي شده؟
اين تمام چيزيه که بلدي؟
اون فوق العاده اس
من اون زره ات رو تيکه تيکه ميکنم
اون با سرعتي هم اندازه ي وقتي که لي وزنه هاشو در مياره حرکت ميکنه
حرکات اون درست شبيه لي-سانه
و سرعتش خيلي با قبل فرق کرده
ساسوکه-کون
تو حقيقتاً يه نابغه ي فوق العاده اي
من سال ها طول کشيد تا اين سرعتو به دست آوردم
و...و تو اونو فقط تو يه ماه به دست آوردي
ولي به نظر ميرسه تو براي رسيدن به اين سرعت خيلي نيرو صرف کردي
گارا تو چيکار ميخواي بکني؟
زره شني خيلي چاکرا مصرف ميکنه
اون خيلي دوام نمياره
تو اونو مجبور کردي که چه نوع آموزشي رو بگذرونه؟
اون چطوري تونست فقط تو يه ماه اينجوري بشه؟
ساسوکه قبلاً حرکات مبارزه ي تن به تن لي-کون رو با شارينگانش کپي کرده بود
به همين دليله که در طول آموزش مبارزه ي تن به تن
من ساسوکه رو مجبور کردم که حرکات لي-کون رو مجسم کنه
ساسوکه لي-کون رو ميشناخت
به همين دليله که اون تونست به حرکات اون دست پيدا کنه
نيازي به گفتن نيست ولي اون سختي هاي زيادي رو پشت سر گذاشته
ولي
اون به تنهايي...مبارزه ي تن به تن به تنهايي براي شکست دادن نينجاهاي دهکده شن کافي نيست
کاکاشي جنگ بين گاراي زشت و وحشتناک و لي زيبا و ستودني رو ديده
کسي که لي هم نتونسته شکستش بده
نميتونه فقط با سرعت به دست آمده از مبارزه ي تن به تن شکست بخوره
اون بايد از اين آگاه باشه
بنابراين
چرا اونو مجبور کرده که فقط تو مبارزه ي تن به تن مهارت پيدا کنه؟
چرا من وجود دارم و زندگي ميکنم؟
من بايد در حالي که زنده ام بدونم
اگر نه درست مانند اينه که مرده ام
اون راجع به چي حرف ميزنه؟
و اين هدفيه که به دنبالش آمده ام
من وجود دارم براي اين که همه کس به غير از خودم رو بکشم
من بالاخره آسايش رو در ترس از کشته شدن در هر زمان ممکنه يافتم
شيکامارو
بيا بريم پيش کاکاشي-سنسي
چيکار ميخواي بکني؟
هي
اونارو مجبور ميکنم...که اين مسابقه رو متوقف کنن
اون گارا
آيا اون تصميم گرفته که اون تکنيک رو اجرا کنه؟
اون داره از همه ي شن هاش براي حفاظت استفاده ميکنه
من فکر نميکردم که تفاوت در تراکم شن ميتونه اونو تا اين حد سفت و محکم کنه
اين بايد همون چيزي باشه که اونو دفاع کامل مينامن
تمام شن ها بدن اونو در بر گرفتن
شکست دادن اين خيلي سخته
ساسوکه چيکار ميخواد بکنه؟
کاکاشي-سنسي
ناروتو-کون
چي شده؟
سنسي،لطفاً اين مسابقه رو همين الان متوقف کن
اون
کاملاً با ما فرق ميکنه
اون عادي نيست
ناروتو
چی میگی؟
اون فقط زنده اس که آدما رو بکشه.به هر حال
در اين صورت ساسوکه ميميره
هيچ شکي در اين مورد نيست..اين اون تکنيک اس
اين خوب نيست
گارا ديگه نقشه رو به ياد نداره
لعنتي
کاکاشي-سنسي
سنسي،لطفاً اين مسابقه رو همين الان متوقف کن
چي؟
نگران نباش
ما به خاطر دليلي دير اومديم
من بيخودي دير نکردم! حرکت نهايي-چيدوري آشکار ميشود
چشم سوم
هيچ شکي در اين مورد نيست..اين اون تکنيک اس
گارا
تاثيري نداره
اون کاملا خودشو اون تو حبس کرده
من نميدونم چه نقشه اي کشيدي،ولي
اين زمان خوبي براي منه
ين حرکت من وقت ميبره
هي،اتفاقي افتاده؟
نه
احتمالاً جزو فکر و خيالم بوده
زود باش
سنسي
منظورت از اين که ميگي شما دو تا به خاطر دليلي دير اومدين چيه؟
ميخواي بدوني؟
ما براي اين حرفا وقت نداريم
خفه شو و اونو نگاه کن
اونوقت خودتو خيس ميکني
اين خيلي مزخرفه
اون گارا...ما نميدونيم که کي علامتو دريافت ميکنيم
آره..من ميخوام اونو تيکه تيکه اش کنم
سپس اونو بيرون بکشم
چي،تو چي پرسيدي؟
اعضاي داخلي اش،البته
خيلي بيرون مياد،درسته؟
من همه شو به تو ميدم
من هميشه پسر خوبي ام
آره،بيا اين کارو بکنيم
مامان،من نگاه ميکنم
لعنتي...الان که اون اينجوريه هيچ کاري نميشه کرد
آيا اون سعي ميکنه نقشه و همه چيز اينجارو از بين بره؟
گاراي لعنتي
شايد ما بايد فرار کنيم
نقشه؟
اوضاع چه طوره؟
همه چيز طبق برنامه پيش ميره
خواهش ميکنم در تشريفات مربوط به احضار عجله کنين
ما ميخوايم که بتونيم هر لحظه از اين جا بريم
فهميدم
پس اوضاع اينجا رو به تو ميسپرم
آيا اين...؟
من بر آموزش ساسوکه نظارت ميکردم
براي اينکه اون شبيه منه
فعال سازي بدن
فهميدم
به همين دليله که تو اونو مجبور کردي تو حرکات مبارزه ي تن به تن مهارت پيدا کنه تا بتونه به طرز فوق العاده اي سرعتش رو افزايش بده
درسته
ين فوق العاده اس...من ميتونم چارکرا رو به وضوح با چشمام ببينم
چطوري اين کارو ميکنه؟
آيا اون تکنيک ميتونه
اين بايد قدرت خاندان اوچيها باشه
دقيقاً
اون چيه؟
اين خيلي صدا ميده.اين ديگه چه تکنيکيه؟
فقط يه پرتاب مستقيم
چي؟
ولي اين مربوط به متخصص تکنيک درجه يک کونوهاست
تنها تکنيک ابتکاري نينجاي نسخه بردار،کاکاشي
چی؟
اين يک تکنيک محرمانه براي به قتل رساندنه
رمز اون هم در سرعت پرتاب کردن
و فعال سازي بدن براي توليد مقدار زيادي چاکراست
سپس اون مقدار زياد چاکرا رو در دست پرتاب کننده اش جمع ميکنه
و به خاطر سرعت زيادي که داره
اون صداي جيک جيکي ايجاد ميکنه که شبيه صداي جيک جيک هزاران پرنده اس
به همين دليله که اين تکنيک
چيدوري(هزاران پرنده)ناميده شده
شوخي ميکني
دفاع کامل گارا.
اين واقعيت نداره
اين نميتونه
خيلي خوبه
اون تکنيک کاکاشيه
چيدوري...اونو بُرنده ي آذرخش هم مينامند
بُرنده ي آذرخش؟
اون به اين دليل به اين اسم معروف شده چون کاکاشي يه بار با اين تکنيک يه آذرخش رو بريد
يه آذرخش رو بريد؟
چی؟
خيلي مسخره به نظر مياد
اين باورنکردنيه
اسم واقعي اون چيدوريه
و رمز اون هم در بيشترين سرعتيه که فرد ميتونه به دست بياره؛سرعت پرتاب کردن
و مقدار چاکراي جمع شده در دست اونه
اون دست به شمشيري تبديل ميشه که ميتونه همه چيزو ببُره
ولي تو يه تکنيک دردسر ساز رو به اون ياد دادي
نميخوام اينو از تو يکي بشنوم.
درسته لي-کون؟
من دليل نامگذاريشو دقيق نفهميدم
ولي اين يه تکنيک فوق العاده اس
من ميفهمم
اگه من جاي اون بودم،وقتي که يه کم سرعت گرفتم به طرف دشمن شيرجه نميزدم
به طور دقيق تر،نميتونستم اين کارو بکنم
حمله ي مستقيم به راحتي توسط حريف دفع ميشه
و من نميتونم متوجه اين حرکت دشمن بشم و از اون جا خالي بدم
ساسوکه-کون،من به تو حسودي ميکنم
قبلاً که باهات جنگيدم،اينو بهت گفتم
تا زماني که نتوني به سرعت من برسي با چشمات نميتوني اونو ببيني
البته اين زماني بود که خودمو برتر از تو ميديدم
ولي تو الان همانند من سرعت زيادي داري
....و تو
شارينگان هم داري
گرفتمت
گروه سوم،آماده ي حرکت باشين
ما هم آماده ايم
تمامي تدارکات انجام شده
باشه
ما با علامت فعاليتمونو شروع ميکنيم
الان ديگه وقتشه
اوني که چند دقيقه پيش نگران ساسوکه بود
الان داره بهش حسودي ميکنه
ساسوکه
همين احساسه
تکنيک احضار
من قوي تر شدم
که هوکاگه بشم و از هيچ کس شکست نخورم
ساسوکه
و از تو هم شکست نخورم
من ميخوام با تو هم بجنگم
ولي تو
ميدونم
چي...اين چيز گرم چيه؟
مامان...چي...؟
خون!خون من
آيا اون...؟
گارا زخمي شده؟
اون چيه...؟
اين دست "اونه
اين جزو نقشه نبود
اون به شکل کاملش تبديل شده؟
نميدونم
اون به نظر زخمي مياد...اين قبلاً هيچ وقت اتفاق نيفتاده بود
فقط فکر کردن به اون باعث يخ کردن بدنم ميشه
اولين باري که اونو ديدم تا يه مدت نميتونستم غذا بخورم
از آن جايي که اون درست شبيه
اين چه احساسيه که من دارم؟
اون زخمي شده
زره اون خيلي زود از بين رفت
نه...اين چشمايي نبود که من ديدم
پس اون چشما چي بودن؟
چي شده...؟
چشمام
کاکاشي،اين
آره، يک تکنيک فريبنده اس
دفع شو
چي شده...؟
دفع شو
يک تکنيک فريبنده؟کابوتو فعاليتشو آغاز کرده؟
پس اون ها هم حتماً
بيا اينجا
بهتره شروع کنيم
اون علامته
ماموريت آغاز ميشه